Tap the point of the subject that is nearest to you. The app starts there and shoots backwards through the depth you set. Set the depth a little larger than the subject.
Stacking needs to know where to start and where to stop. The point you tap tells the app where to start; the depth tells it how far back to go.
The nearest point is usually the easiest to find and the easiest to miss. Using it as the start makes sure the front of the subject is covered.
The app adds a few extra photos in front and behind as a safety margin, so being slightly off is fine.
These are the basic principles. The best way to shoot depends on you and on the subject — try a few times and you will find your own way.